Date: Mon, 27 Oct 2008 01:48:21 +0100 From: the_dojang-request@martialartsresource.net Subject: The_Dojang digest, Vol 15 #289 - 3 msgs X-Mailer: Mailman v2.0.13.cisto1 MIME-version: 1.0 Content-type: text/plain To: the_dojang@martialartsresource.net Errors-To: the_dojang-admin@martialartsresource.net X-BeenThere: the_dojang@martialartsresource.net X-Mailman-Version: 2.0.13.cisto1 Precedence: bulk Reply-To: the_dojang@martialartsresource.net X-Reply-To: the_dojang@martialartsresource.net List-Unsubscribe: , List-Id: The Internet's premier discussion forum on Korean Martial Arts. List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Status: O X-Status: X-Keywords: Send The_Dojang mailing list submissions to the_dojang@martialartsresource.net To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit http://martialartsresource.net/mailman/listinfo/the_dojang or, via email, send a message with subject or body 'help' to the_dojang-request@martialartsresource.net You can reach the person managing the list at the_dojang-admin@martialartsresource.net When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: Contents of The_Dojang digest..." <<------------------ The_Dojang mailing list ------------------>> Serving the Internet since June 1994. Copyright 1994-2008: Ray Terry and Martial Arts Resource The Internet's premier discussion forum devoted to Korean Martial Arts. 2,400 members. See the Korean Martial Arts (KMA) FAQ and the online search engine for back issues of The_Dojang at http://MartialArtsResource.com Pil Seung! Today's Topics: 1. Re: Korean Terminology (Hankido) 2. Re: Re: Korean Terminology (Ray) 3. AAU Friendship Tourny XV (Ray) --__--__-- Message: 1 From: Hankido To: the_dojang@martialartsresource.net Date: Sun, 26 Oct 2008 01:31:16 +0200 Subject: [The_Dojang] Re: Korean Terminology Reply-To: the_dojang@martialartsresource.net > Bahl put qua is the term that I have been taught. P's and B's seem > to get > interchanged. > Pahl = eight > Bahl = Foot And 'pal' means arm as well. For people who aren't native Koreans the difference in sound between the b, p en bb is sometimes almost indistinguishable. It really is a pity that we can't use hangul on this list. It would certainly clear things up. -- kind regards, Klaas Barends http://www.mooyesa.com/ --__--__-- Message: 2 From: Ray To: the_dojang@martialartsresource.net Subject: Re: [The_Dojang] Re: Korean Terminology Date: Sat, 25 Oct 2008 17:08:35 -0700 Reply-To: the_dojang@martialartsresource.net It probably has more to do with the email reader being used rather than the list. This is no doubt incorrect, but... 변화는 측 or 스위치 발 But the romanized version will be more useful to most of the readers. Ray On Oct 25, 2008, at 4:31 PM, Hankido wrote: >> Bahl put qua is the term that I have been taught. P's and B's seem >> to get >> interchanged. >> Pahl = eight >> Bahl = Foot > > And 'pal' means arm as well. > > For people who aren't native Koreans the difference in sound between > the b, p en bb is sometimes almost indistinguishable. > > It really is a pity that we can't use hangul on this list. > It would certainly clear things up. --__--__-- Message: 3 From: Ray To: The_Dojang Date: Sat, 25 Oct 2008 18:09:27 -0700 Subject: [The_Dojang] AAU Friendship Tourny XV Reply-To: the_dojang@martialartsresource.net AAU Friendship TKD Tournament XV Saturday, Nov 22 Check-in begins at 8AM San Francisco University 1600 Holloway Ave San Francisco 94132 Hosted by -- Club Taekwondo at SFSU; The Pacific District of the AAU For more info & registration: http://academyoftdk.com True Score System w/Electronic Chest Protectors --__--__-- _______________________________________________ The_Dojang mailing list The_Dojang@martialartsresource.net http://martialartsresource.net/mailman/listinfo/the_dojang Subscribe or Unsubscribe: http://the-dojang.net Old digest issues @ ftp://ftp.martialartsresource.com/pub/the_dojang Copyright 1994-2008: Ray Terry and http://MartialArtsResource.com Standard disclaimers apply. Remember September 11. End of The_Dojang Digest